“Езиково обучение за разбиране и говорене на езика на математиката“ (2018-1-UK01-KA201-048050 Mathspeak) 
„Математика. Или я обичаш или я мразиш, и има ужасно много хора, които я мразят. Това е много абстрактно и въпреки че е съществена част от всяка учебна програма, тя има много малко приложение в живота на хората (с изключение на някои основни аритметични действия). Така че, основните въпроси, които се сблъскват с такъв курс, са как да се запази вниманието на учениците и да се осигури математически език в учебните дейности и в живота.“
Проектът MathSpeak (“Езиково обучение за разбиране и говорене на езика на математиката“) има за цел да осигури на учениците, които говорят чужд език, средствата, чрез които те могат да се занимават с математика по-добре. Когато учениците изучават математика на чужд език, самият език добавя слоеве на трудност към нещо, което вече е абстрактно и непрозрачно. Изследванията показват, че учениците не се представят по математика толкова добре, колкото биха могли. Това е така, защото те се нуждаят от думи и граматика, за да обсъдят и разберат математическата терминология, като например функциите и операциите. Целевите групи са ученици в средното училище или в по-нататъшно образование, които имат средно и над-средно ниво на компетентност по чужд език.
Дейностите в рамките на проекта ще доведат до развитието на следните резултати:
- Курс по математика – преподаване на лексика и езикови структури, характерни за книгите по математика и уроците по математика.
- Електронна версия на курса по математика – курс, достъпен чрез електронна платформа, с помощта на преподавател, или за самостоятелна работа.
- Книга за учителя за курса по математика – включително идеи и насоки към учителите как да използват курса.
- Уебсайт на проекта: https://mathspeak.erasmus.site
- Електронна версия на курса по математика: https://mathspeak.erasmus.site/platform
Наименование на проекта: “Езиково обучение за разбиране и говорене на езика на математиката“ (2018-1-UK01-KA201-048050 Mathspeak)
Акроним: Mathspeak
Ключова дейност: Сътрудничество за иновации и обмяна на добри практики (KA2)
Стратегическо партньорство за училищно образование (KA201)
Продължителност: 24 месеца (1 октомври 2018 – 31 март 2021)
Партньори:
- CherryLeaf ltd (Brighton, UK)
- Idris Education ltd (Luddenden, UK)
- Danmar Computers LLC (Rzeszow, Poland)
- VIVA FEMINA (Rzeszow, Poland)
- Colegul tehnic “Ioan C. Stefanescu” (Iasi, Romania)
https://mathspeak.erasmus.site/
